Farget betydning

Ordet farget på norsk betyr å ha fått en annen farge på noe. Det kan referere til farget hår, en farget vegg eller andre ting som er blitt endret til en annen farge. Ordet kan også brukes i overført betydning, for eksempel å si at noen blir farget av en opplevelse.

Eksempler på bruk

  • Sofaen ble farget i en dyp rød farge.
  • Håret mitt er naturlig farget blondt.
  • Veggene på soverommet er farget i en behagelig blåtone.
  • Vaskemiddelet har farget klærne mine rosa.
  • Hun farget lerretet med vakre pastellfarger.
  • Teppet i stuen er farget i en moderne grå nyanse.
  • Malingen var farget i en vakker solnedgangsfarge.
  • Buksetene mine ble farget av jeansen jeg hadde på.
  • Blomstene i hagen er farget i ulike nyanser av lilla.
  • Frakken min ble utilsiktet farget under vasken.

Synonymer

  • nyansert
  • mangfoldig
  • variert
  • flerfarget
  • multifarget

Antonymer

  • Usynlig
  • Naturfarget
  • Klargjøre

Etymologi

Ordet farget på norsk kommer fra det norrøne ordet fárgæta, som betyr å endre farge eller fargesetting. Ordet har røtter tilbake til indoeuropeiske språk, der det henger sammen med ord som refererer til farge og farging. På norsk brukes ordet farget vanligvis for å beskrive noe som har fått en bestemt farge eller som er behandlet for å endre fargen sin.

rovdriftmannekengkioskpariastatfingreskipengroshandelsuksessivoligarksolidaritet